Переводчик

Российские железные дороги (РЖД) — крупнейшая железнодорожная компания в России, отвечающая за управление и развитие инфраструктуры транспортных сообщений. Это одна из важнейших государственных компаний, которая обеспечивает грузовые и пассажирские перевозки по всей стране, обеспечивая высокий уровень надежности и безопасности.

РЖД активно использует современные технологии для оптимизации работы, разрабатывает новые маршруты и улучшает сервисы для клиентов. Компания стремится к постоянному улучшению услуг и повышению эффективности работы транспортной сети.

Ключевые факты:

• Год основания: 2003
• Число сотрудников: свыше 600.000
• Общая длина сети: более 87.000 километров
• Основные направления: пассажирские и грузовые перевозки

Команда РЖД ищет переводчика, который будет заниматься письменным переводом товаросопроводительных документов с китайского и английского языков. Переводчик также будет участвовать в переговорах с представителями КНР, как лично, так и по телефону, а также передавать документы машинистам поездов.

Работа в компании подразумевает выполнение широкого спектра задач, связанных с международными грузоперевозками, что требует хороших навыков общения и знания терминологии в сфере логистики и транспортировки.

Чем предстоит заниматься:

• Письменный перевод документов по прибытию импортного груза.
• Участие в переговорах с работниками КНР.
• Проведение телефонных переговоров при организации движения поездов.
• Передача документов машинисту поездного локомотива.

Что мы предлагаем:

• Официальное оформление.
• Регулярные выплаты зарплаты дважды в месяц.
• Индексация заработной платы минимум два раза в год.
• Единовременное вознаграждение в размере 20 000 рублей при трудоустройстве.
• Компенсация части расходов на жилье.
• Материальная помощь к отпуску.
• Расширенная программа ДМС и санаторно-курортного лечения.
• Корпоративная ипотека от 4%.
• Бесплатный проезд в отпуск на ж/д транспорте 1 раз в год.