ООО "АЛЕКСАНДРОВСКИЙ ЛПХ"

Переводчик

Кировская область

О компании

ООО "АЛЕКСАНДРОВСКИЙ ЛПХ" — компания, располагающаяся в Кировской области, активно работающая в сфере лесозаготовок и лесопереработки. Она специализируется на предоставлении услуг и товаров, необходимых для эффективного управления лесными ресурсами.

Ключевые факты:

  • Профессиональная деятельность в области лесозаготовок
  • Ориентация на рынок лесопереработки
  • География работы — Кировская область

О вакансии

В команде ООО "АЛЕКСАНДРОВСКИЙ ЛПХ" переводчик играет ключевую роль в обеспечении коммуникации с китайскими партнерами и контрагентами. Основная задача переводчика заключается в выполнении переводов документации и других материалов, связанных с лесозаготовками, а также в ведении деловой переписки и протоколов на двух языках.

Переводчик также вносит вклад в синхронный перевод на встречах и переговорах, что требует навыков быстрой реакции и точности при передаче информации. Важно иметь знание специфической терминологии, используемой в технических и юридических документах.

Чем предстоит заниматься:

  • Письменный и устный перевод с китайского на русский язык и наоборот
  • Редактирование и подготовка сокращенных версий переводов
  • Ведение деловой переписки и протоколов на китайском и русском
  • Систематизация информации в табличной форме

Что мы предлагаем:

  • Стабильный доход от 50 000 рублей в месяц
  • Возможность работы в динамичной команде

Обязанности

  • профессиональный перевод документов с китайского на русский и наоборот
  • редактирование сокращенных версий переводов без потери смысла
  • ведение деловой переписки на китайском языке
  • ведение протоколов совещаний на двух языках
  • синхронный перевод на переговорах и встречах
  • систематизация информации в табличной форме

Похожие вакансии

Откликнуться