Специалист (переводчик) китайский язык 1 кат

Череповецпроектная работаНе указано

О компании

ПАО «Северсталь» — один из ведущих металлургических холдингов в России, занимающийся производством стали и других металлопродуктов. Компания активно участвует в крупных инвестиционных проектах и имеет значительное влияние в отрасли. В структуре холдинга задействованы как производственные, так и вспомогательные подразделения, обеспечивающие эффективное функционирование процессов.

Ключевые факты:

Одна из крупнейших металлургических компаний России
Участие в широком спектре инвестиционных проектов
Разнообразные карьерные возможности и программа адаптации для новых сотрудников
Стратегия поддержки и развития корпоративной культуры

О вакансии

В команде «Северсталь» открыта позиция специалиста по переводу с китайского языка. Эта должность требует обеспечения устного и письменного перевода документации, связанной с инвестиционными проектами компании. Работник будет обязан сопровождать иностранных специалистов на монтажах и наладочных работах, обеспечивая коммуникацию на деловых встречах.

Сотрудник будет играть ключевую роль в взаимодействии между российскими и иностранными специалистами, способствуя успешному выполнению проектов и интеграции команд.

Чем предстоит заниматься:

Выполнять устный и письменный перевод документации по проектам
Сопровождать иностранных специалистов на мероприятиях
Переводить на встречах и совещаниях с иностранными партнерами
Содействовать взаимодействию между российскими и иностранными специалистами

Что мы предлагаем:

Срочный трудовой договор
График 5/2 с 08:15 до 17:30
Компенсация съема квартиры для иногородних
Годовая премия
ДМС, включая стоматологию
Компенсация здорового питания в компании
Система гибких льгот на 20 000 рублей в год
Дополнительные дни отпуска за ненормированный рабочий день
Наставничество и комфортная адаптация в команде

Обязанности

Переводить письменную и устную документацию проекта
Сопровождать иностранцев на монтаже и наладке
Переводить встречи и совещания с партнёрами
Обеспечивать взаимодействие между специалистами из разных стран

Требования

О компанииМои льготыМанифестБлог компании
Предприятия
О компанииНазадМои льготыМанифестБлог компании
Предприятия
Производство94 вакансии
IT2 вакансии
Офис35 вакансий
Молодым специалистам
Выполнять устный и письменный перевод документации по инвестиционным проектам компании;
Сопровождать иностранных специалистов на монтажных и наладочных работах;
Обеспечивать перевод на деловых встречах и совещаниях с иностранными партнерами, в том числе по ВКС;
Способствовать эффективному взаимодействию между российскими и иностранными специалистами в рамках проектов.
Высшее филологическое/лингвистическое образование по китайскому языку или иное высшее образование с подтвержденным знанием китайского языка (например, HSK);
Опыт перевода в технических областях (строительство, металлургия, нефтегазовая промышленность) будет преимуществом.
Срочный трудовой договор .
График работы – 5/2 (с 08: 15 до 17: 30).
Иногородним кандидатам компенсируем стоимость съема квартиры.
Стабильность. Трудоустройство в соответствии с законодательством. Платим 2 раза в месяц и ежегодно индексируем. Дополнительная мотивация в виде годовой премии.
Заботу о здоровье. ДМС, включая стоматологию. Компенсация здорового питания в пунктах приема пищи компании (177 рублей в день).
Систему гибких льгот (ежегодно дополнительные 20 000 рублей на услуги на ваш выбор).

Условия

Срочный трудовой договор
5/2 график работы с 08:15 до 17:30
Компенсация за аренду жилья для иногородних
Ежегодная индексация заработной платы
ДМС, включая стоматологию
Компенсация здорового питания в размере 177 рублей в день
Ежегодные 20 000 рублей на выбор услуг
Дополнительные дни отпуска за ненормированный рабочий день
Корпоративные мероприятия и развитие